Die Welten von Kamal Ruhayyim عوالم كمال رُحيّم

Das Werk

Wo anfangen zu lesen?

Vorschläge aus dem Familienarchiv für eine erste Lektüre, je nachdem, was Sie anspricht. Dies ist keine Rangfolge der Bücher.

Ein Weg hinein

Identität, Zugehörigkeit und Kairo

Der muslimische JudeDer muslimische JudeDie Juden-Trilogie · Erster Teil

Beginnen Sie mit

Der muslimische Jude

Galal, im Kairoer Viertel al-Daher als Sohn eines muslimischen Vaters und einer jüdischen Mutter geboren, wächst zwischen zwei Familien und zwei Religionen auf. Der erste Teil der Juden-Trilogie.

Dann der Rest der Trilogie in der Reihenfolge und „Al-Maligi“, in einer Kairoer Gasse.

Ein Weg hinein

Das ägyptische Dorfleben

كمال رُحيّمأيام لا تُنسىرواية · ٢٠١٨Unvergessliche TageRoman

Beginnen Sie mit

Unvergessliche Tage

Ali holt seine Kindheit im Haus seines Großvaters, des Omda, im Land um Gizeh zurück: die Gästehalle, die Felder und das Schöpfrad, bis 1952.

Dann ein Dorf, erzählt durch seine schließenden Läden, ein Speicherwächter, der an seinem letzten Arbeitstag auf sein Leben zurückblickt, und ein Café am Eingang einer Kleinstadt im Delta.

Ein Weg hinein

Port Said und die Kriegsjahre

كمال رُحيّمبورسعيد 68رواية · ٢٠٢١Port Said 68Roman

Beginnen Sie mit

Port Said 68

Ein junger Leutnant kommt im August 1968 nach Port Said, eine Stadt an der Front des Abnutzungskrieges.

Dann die Geschichte einer Familie aus Port Said.

Die Trilogie in der richtigen Reihenfolge

Die Juden-Trilogie (Galal-Trilogie)

  1. Der muslimische JudeDer muslimische JudeDie Juden-Trilogie · Erster Teil Arabisch 2004
  2. Tage in der DiasporaTage in der DiasporaDie Juden-Trilogie · Zweiter Teil Arabisch 2008
  3. Träume von der RückkehrTräume von der RückkehrDie Juden-Trilogie · Dritter Teil Arabisch 2012

Die englischen Übersetzungen erschienen in anderer Reihenfolge: Teil 2 im Jahr 2012, Teil 1 im Jahr 2014, Teil 3 im Jahr 2017. Lesen Sie sie nach der Teilnummer.

Weiter zuDer Schriftsteller