Diary of a Jewish Muslimوهكذا بقينا أنا وأمي في الشقة. وكأن كل واحد منا بلا دين.
And so my mother and I stayed on in the flat, as if each of us were without a religion.
An official literary and human heritage museum
كمال رُحيّمKamal Ruhayyim
1947 – 2023
An Egyptian novelist who wrote about the Jews of Cairo, the villages of Giza, and Port Said, and about the people he lived among.
Enter the worlds
I want something of my father to remain present among us, and for those who come after us to know him, even if they never had the chance to meet him.
Ahmed Kamal Ruhayyim
Map of the Worlds
The Worlds of Kamal Ruhayyim
- 01 The Writer From Mansuriya to Paris, from the law to the novel.
- 02 The Works The Jews Trilogy, eight more novels and a story collection.
- 03 In His Words Lines from his pages, word for word, each tied to its book.
- 04 The Man His principles, his parents, his music, his travels.
- 05 Kamal and Suzan A love that began at school and lasted a lifetime.
- 06 The Family Ahmed, Tarek, Yasmine, and the grandchildren he adored.
- 07 Photo Museum From a school trip in 1958 to the book fair.
- 08 Press & Research Interviews, articles and studies in four languages.
- 09 Video & Audio His television interviews, in his own voice.
- 10 Readers' Memories Testimonies of readers and friends, and a door for yours.
This week’s words
In His Words
Unforgettable Daysوراح البيت.. راح إلا أنه لا يزال مطبوعًا في قلبي مثلما كان، ولا يمر يوم إلا وأخال نفسي فيه..
And the house was gone. Gone, yet it is still stamped on my heart as it was, and not a day passes without my imagining myself inside it.
Port Said 68وكنا نصل الليل بالنهار والموتى والجرحى بالمئات، كبار وصغار ورضع ورضيعات لا يعرفن من هذه الدنيا سوى حلمات الأمهات، وردم وغبار يملأ الجو ورائحة بارود..
We joined night to day, with the dead and wounded in their hundreds, old and young, nursing boys and girls who knew nothing of this world but their mothers' nipples, and rubble and dust filling the air, and the smell of gunpowder.
The Man
In the family’s voice
Strong with the strong, gentle with the weak
Strong with the strong, gentle with the weak.
The son who never grew up before his parents
However old he grew, whatever standing he reached, before his father and mother he remained that son who wanted nothing but their blessing.
When writing brought him back to life
For Kamal Ruhayyim, writing was never merely a record of life; it was another way of living it over again.
Press & Research
Recently added
- ObituaryArabic
كمال رحيم.. الروائى الذى اقتحم عالم اليهود المصريين
Kamal Ruhayyim, the novelist who entered the world of Egypt’s Jews
maspero.eg - ObituaryEnglish
In Memory of Kamal Ruhayyim
aucpress.com - ObituaryEnglish
Egyptian Author Kamal Ruhayyim, Known for His Trilogy About Egypt's Jews, Dies at 76
arablit.org - ReviewArabic
رواية "وكسة الشاويش".. جرائم الآباء يدفع ثمنها الأبناء
“The Sergeant’s Misfortune”: the sins of fathers paid for by their sons
The Sergeant’s Misfortuneeremnews.com











